دسترسی ها

آهنگ ترکی آذربایجان از پوریا چرمی | همراه متن

Pooria Charmi  – Azerbaijan

شعر و ملودی : پوریا چرمی

متن و ترجمه آهنگ آذربایجان از پوریا چرمی :

یاییلیپدی شهرتی جهاندا غیرت آدینا

پخش شده در جهان به اسم غیرت
بو وطندیر دوشه جک چوخلی ایگیدلر یادینا

این وطن میافته به یاد خیلی جوانمردها
مرداوغول لار ، پهلوانلار،قهرمانلار وطنی

وطن جوانمردها و پهلوان ها و قهرمان ها هست
جانیمی ائدیم فدا آذربایجان آدینا

جانم را فدای اسم آذربایجان بکنم
آذربایجان ، وطنیمدیر منیم

آذربایجان وطن من است
دنه دنه تورپاغی بدنیمدیر منیم

بگو بگو خاکش بدن من است
آذربایجان،وطنیمدیر منیم
دنه دنه تورپاغی بدنیمدیر منیم

ای مقدس تورپاغیم ،عشقیم،جانیم ، روحیم وطن

ای خاک مقدس ، عشقم و جانم و روحم وطن
قوی جانیم اولسون فدا ، ای جان جانانیم وطن

بگذار جانم بشه فدا ، ای جان جانانم وطن
اعتباریم،اقتداریم،شهرتیم شانیم وطن

اعتبارم،اقتدارم،شهرتم شان و منزلتم وطن
افتخاریله حک اولموش سینه ده آدین وطن

با افتخار حک شده اسم وطن در سینه
افتخاریله حک اولموش سینه ده آدین وطن
آذربایجان،وطنیمدیر منیم
دنه دنه تورپاغی بدنیمدیر منیم
آذربایجان ، وطنیمدیر منیم
دنه دنه تورپاغی بدنیمدیر منیم

من وطن اولادیام نفس وارکن جانیمدا

من فرزند وطنم و تا وقتی نفس دارم
وطنین ایستگی وار منده ، داماریمدا قانیمدا

علاقه به وطن در من و خون و رگهای من هست
تبریزیله اورمیه ، اردبیل ده زنجانیم دا

تبریز و ارومیه و اردبیل و زنجان
یوردوموزون شرفین ،غیرتینی ساتمامیشیق

شرف وطنمون رو نفروختیم
عشقیمیز دور ایرانین بایراقینی آتمامیشیق

عشقمون هست و پرچم ایران را رها نکردیم

یوردوموزون شرفین ، غیرتینی ساتمامیشیق
عشقیمیزدور ایرانین بایراقینی آتمامیشیق
آذربایجان

ترجمه اختصاصی از سایت کاکتوس موزیک