دسترسی ها

آهنگ انگلیسی they don’t really care about us از آیدین توسلی | فایل صوتی به همراه متن

Aidin Tavassoli – they don’t really care about us

بازخوانی آهنگ مایکل جکسون Michael Jackson

متن آهنگ they don’t really care about us از آیدین توسلی :

Skin head, dead head
Everybody gone bad
Situation aggravation
Everybody, allegation
In the suite on the news
Everybody, dog food
Bang-bang, shock dead
Everybody’s gone mad
All I wanna say is that they don’t really care about us
All I wanna say is that they don’t really care about us

Tell me what has become of my life
I have a wife and two children who love me
I’m a victim of police brutality, now
I’m tired of bein’ the victim of hate
Your rapin’ me of my pride
Oh, for God’s sake
I look to heaven to fulfill its prophecy…
Set me free
All I wanna say is that they don’t really care about us
All I wanna say is that they don’t really care about us

ترجمه فارسی آهنگ اون‌‌ها به ما هیچ اهمیتی نمی‌‌‌دهند از آیدین توسلی :

سرهای تراشیده، کله‌‌‌های مرده(بدون فکر)
همه بد شده اند
وضعیت بدتر شده
همه ادعا دارند
تو دادگاه و اخبار
همه مثل غذای سگ شدن(بی ارزش)
بنگ بنگ، به گلوله می‌‌کشند
همه دیووانه شده اند
همه چیزی که می‌‌خواهم بگم اینه که اون‌‌ها به ما هیچ اهمیتی نمی‌‌‌دهند
همه چیزی که می‌‌خواهم بگم اینه که اون‌‌ها به ما هیچ اهمیتی نمی‌‌‌دهند

به من بگو که زندگیم چی شده؟
من‌‌ یک زن و دوتا بچه دارم که عاشق من هستن
من قربانی وحشی بازی پلیس شدم
از اینکه قربانی نفرتشون باشم خسته شدم
شما دارید غرورم را زیر پا می‌‌زارید
اوه، به خاطر خدا
به بهشت نگاه می‌کنم تا رسالتش تحقیق یابد
من رو رها کنید
همه چیزی که می‌‌خواهم بگم اینه که اون‌‌ها به ما هیچ اهمیتی نمی‌‌‌دهند
همه چیزی که می‌‌خواهم بگم اینه که اون‌‌ها به ما هیچ اهمیتی نمی‌‌‌دهند