دانلود آهنگ های احمد عاشورپور

    06 آوریل 2020 1518 بازدید يک نظر

    دانلود آهنگ های احمد عاشورپور

    عاشورپور - دانلود آهنگ های احمد عاشورپور

    احمد عاشورپور آهنگ ساز، ترانه‌پرداز و خواننده‌ متولد ۱۸ بهمن ۱۲۹۶ در بندر انزلی است .

    او مدرک مهندسی کشاورزی خود را از دانشگاه تهران دریافت کرد .

    در سال ۱۳۲۲ به رادیو تهران راه یافت و در رادیو به خوانندگی پرداخت .

    از او به‌عنوان پدر موسیقی محلی (فولکلور) گیلان نام برده می‌شود .

    وی ۲۲ در دیماه ۱۳۸۶ به علت عفونت ریه و کهولت سن در بیمارستان جم تهراندار فانی را وداع گفت .

    او هم به زبان فارسی و هم گلیلکی خونده است . در این پست گلچینی از آهنگ های گیلکی مرحوم عاشورپور را قرار داده ایم :

    آهنگ گیلکی دریا طوفان داره از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    متن آهنگ :

    دریا توفان داره وای، باد و باران داره وای
    گیله مردای خوانه: می نازنین یار لیلی
    موجا با دس زنِه پس، نیه بیدار هیکس
    خورا کوشتان دره، بایه تی کنار لیلی
    ♩♪♬تی خانه آباد لیلی، هی، ولانِه آباد لیلی، هی
    فارسه تی گوش ایمشب می داد و بیداد لیلی، می داد و بیداد لیلی
    دریا طوفان داره یار، باد و باران داره یار
    واستی ایمشب بایم، دریا کناران لیلی
    باز پریشانه می دیل، لیلی نالانه می دیل
    دوتا بال کم دارم، بایم تی سامان لیلی
    می جان جانان لیلی، هی، جه باد و باران لیلی، هی
    مشکل بتانم بایم ،دریا کناران لیلی، دریا کناران لیلی
    یاد او مهتابی شبان، کی شومی دریا لبان
    تی مو ماچی دیی، می شانه رو باد لیلی
    سورخه دسمالا داری، ایسه می یادگاری
    مره وعده دایی، آیه تره یاد لیلی
    من تی خاطرخوام لیلی، تنهای تنهام لیلی، هی
    موشکیله ایمشب دریا بیگیره آرام لیلی- بیگیره آرام لیلی

    ترجمه فارسی :

    دریا طوفان داره وای، باد و باران داره وای
    گیله مرد می خواند: یار نازنین من لیلی
    موج را با دست پس می زند، هیچکس بیدار نیست
    خود را می کشد، تا در کنار تو باشد
    خانه ات آباد لیلی- این باد نمی گذارد
    به گوش تو برسد امشب صدای داد و بیدادم لیلی
    صدای داد و بیدادم لیلی
    دریا طوفان دارد، باد و باران دارد
    باید امشب بیایم، کنار ساحل دریا، لیلی
    باز دلم نالان و پریشان است، لیلی
    دو بال پریدن کم دارم که بیایم نزد تو، لیلی
    مشکل بتوانم بیایم، کنار ساحل دریا، لیلی
    یاد آن شب های مهتابی که می رفتیم لب ساحل
    باد موهایت را روی شانه ام بوسه می دهد، لیلی
    دستمال سرخ، یادگاری از من است
    به من وعده می دادی، به یادت می آید
    من عاشق توام، تنهای تنهایم لیلی
    مشکل است امشب دریا آرام بگیرد لیلی، دریا آرام بگیرد لیلی

    آهنگ گیلکی اوی لیلی از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    متن آهنگ :

    سرکوه بولند من نی زنم نی
    می چومان به رایه تا بایه کُری
    همگی ور مرا رسوا بو کوده
    همه کس گد عجب شیدایه اَرِی
    آی لیلی جان لیلی
    می جان جانان لیلی
    لیلی ترا من خوش دارم
    از دیل و از جان لیلی

    تو بالای تلار من در زمینم
    تو نارنج پوست کنی من دیل غمینم
    تی امرا جوخوس بازی چی خوشه خوش
    ایلاهی کُری تی داغا نیدینم

    اگر می یار ایسی راهانا بیا
    اگر راهان نوبو باغانا بیا
    اگر دینی کی دوشمن در کمینه
    سفید ماهی بو بو روخانا بیا
    آی لیلی جان لیلی
    می جان جانان لیلی
    لیلی ترا من خوش دارم
    از دیل و از جان لیلی

     

    ترجمه فارسی:
    آی لیلی
    بر سر کوهی بلند، نی می‌نوازم
    چشم به راه آن دختر تا بیاید
    آنکه مرا رسوای عالم کرده
    همه گویند عجب شیدایی‌ست این پسر
    آی لیلی جان لیلی
    جان جانان من لیلی
    لیلی تو را من خوش دارم
    از دل و از جان لیلی
    تو بالای (بالکن)خانه و من روی زمینم
    تو نارنج پوست می‌کنی و من دل‌غمینم
    با تو قایم باشک بازی چه دلنشین است
    خدارا که من داغت را نبینم
    آی لیلی جان لیلی
    جان جانان لیلی
    لیلی تو را من خوش دارم
    از دل و از جان لیلی
    اگر یار من هستی، از راه‌ها خودت را برسان
    اگر از راه‌ها نشد، از باغ‌ها بیا
    اگر دیدی که دشمن در کمین است
    ماهی‌سفید شو از رودخانه بیا
    آی لیلی جان لیلی
    جان جانان لیلی
    لیلی تو را من خوش دارم
    از دل و از جان لیلی

    آهنگ فارسی و گیلکی جینگه جان از احمد عاشور پور : DOWNLOAD

    متن آهنگ :

    اُوی جینگه جینگه جان، اُوی جینگه جینگه جان
    جینگه بوشُو به لاجان
    بیدینه خو عمو جان
    ترا جان تی اَجان
    اونا تی جا نرنجان
    اُوی جینگه جینگه جان، اُوی جینگه جینگه جان

    اُوی جینگه جینگه جان
    بگردانا بگردان
    بگردانا عباره
    امرداک قباره
    بگردانا گیله ره
    امرداک دیله ره
    اُوی جینگه جینگه جان، اُوی جینگه جینگه جان

    اُوی جینگه جینگه جان، اُوی جینگه جینگه جان
    جینگه تو آلمانی
    باموم تی بازی خانی
    دینم تو بازی نانی
    هچین ترا پر کانی
    اُوی جینگه جینگه جان، اُوی جینگه جینگه جان

    جینگه جینگه جان جینگه

    بوشو به لاجان جینگه
    دِنه عموجان جینگه
    جان تی اّجان جینگه
    اونا نرنجان جینگه
    اُوی جینگه جینگه جان، اُوی جینگه جینگه جان
    جینگه جینگه جان جینگه
    بوشو به لاجان جینگه
    دِنه عموجان جینگه
    جان تی اّجان جینگه
    اونا نرنجان جینگه
    اُوی جینگه جینگه جان، اُوی جینگه جینگه جان

    آی چنگی چنگی یار، آی چنگی چنگی یار
    چنگ خودت رو بردار
    بریم به کوه و صحرا
    بریم کنار دریا
    بریم توی چمنزار
    آی چنگی چنگی یار، آی چنگی چنگی یار

    اُه چنگی چنگی یار، اُه چنگی چنگی یار
    چنگی بزن به جونم
    گویا کن این زبونم
    تا من حکایت دل
    با سوز دل بخونم
    آه چنگی چنگی یار، آی چنگی چنگی یار

    اُه چنگی چنگی یار، اُه چنگی چنگی یار
    چنگ تو پرفسونه
    با این دل هم‌زبونه
    از سوز دل می‌خونه
    اون هم چو عاشق زار
    آی چنگی چنگی یار، آی چنگی چنگی یار

    چنگی چنگی یار چنگی
    سازت رو بردار چنگی
    بریم چمنزار چنگی
    به دشت و کهسار چنگی
    بریم دریابار چنگی
    آه چنگی چنگی یار، آه چنگی چنگی یار

    چنگی چنگی یار چنگی
    سازت رو بردار چنگی
    بریم چمنزار چنگی
    به دشت و کهسار چنگی
    بریم دریابار چنگی
    آه چنگی چنگی یار، آه چنگی چنگی یار

    اُوی جینگه جینگه جان، اُوی جینگه جینگه جان
    اُوی جینگه جینگه جان، اُوی جینگه جینگه جان

    آهنگ فارسی و گیلکی والس نوروزی mp3 از احمد عاشور پور : DOWNLOAD

    شعر فارسی: احمد عاشورپور
    شعر گیلکی: جهانگیر سرتیپ‌پور

    متن آهنگ :

    بهار آمد سوار آمد به مرکب نوروز، خورشید تابان یوهو
    خوشم خوشم که عمر دی سر آمده رنجم بگرفته پایان یوهو
    بیا که خوش کنم دلم به روی تو
    شادم کن در این نوبهاران
    دور سرما رفته، غم به یک جا رفته
    پا بکوبیم یاران
    به من و تو بادا سال نو فرخنده
    به سال نو گردد ما را لب پرخنده
    ستاره‌ی بختت چون مهر تابنده
    به همه کسان، به همه یاران، خوش و خرم روزگاران

    پای هفت سین، رو به آیینه خوشتر چه باشد
    شمع و جمع و جام زرینه خوشتر چه باشد
    عیدی از آن یار دیرینه خوشتر چه باشد
    گیرم در آغوشش
    می‌گویم در گوشش
    صد سال به این سالا

    بهار ایسه، سوار ایسه، می نازنین خورشید اسب نوروزَا یوهو
    خوشم خوشم کی دیوِ زَم بنَه سرا پا جیر، دیل باز پیروزه یوهو
    بیا و خوش بکون دیلا
    کی جی تی رو واهال پارساله سوزا یوهو
    سوز سرما بوشو، غم به یک جا بوشو، پا بکوبیم یاران
    تره ببه فرخنده تازه سال، مره هم
    تره بمَانه خوشی و اقبال، مره هم
    تره بَایه شادی در همه حال، مره هم
    به همه یاران به کس و کاران
    خورّم ببه روزگاران

    هفت سینه ور رو به آیینه خوشتر دَارم من
    شمع و جمع و جام زرینه خوشتر دَارم من
    عیدی از اون مهرِ گنجینه خوشتر دَارم من
    نو گوله کش شمه
    صاف و بی‌غش گمه
    صد سال به اَ سالان

    به من و تو بادا سال نو فرخنده
    به سال نو گردد ما را لب پرخنده
    ستاره‌ی بختت چون مهر تابنده
    به همه کسان، به همه یاران، خوش و خرم روزگاران

    آهنگ گیلکی کِلالی جان از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    متن آهنگ :

    تو چَندَر هیمه اوچینی هی
    گیری تی کشه دیچینی هی
    بِه می ورجه ماندی چینی
    کِلالی جانم کِلالی جانم کِلالی من کی تی حیرانم کِلالی
    کِلالی جانم کِلالی من کی تی حیرانم کِلالی

    بیا هیمَه بَنه می ور هی
    دس بنه می دیلکه سر هی
    بمالم تی کَتا دوختر
    کِلالی جانم کِلالی جانم کِلالی من تی ناما نانم کلالی
    کِلالی جانم کِلالی من تی ناما نانم کِلالی

     

    تی دِنه جاغله مانسان هی
    خواندم السان و والسان هی
    خودا می یارَا برسان
    کِلالی جانم کِلالی جانم کِلالی من کی تی حیرانم کِلالی
    کِلالی جانم کِلالی من کی تی حیرانم کِلالی

    کُر بیا بیدیم دس به دس هی
    تو می گاب لِشانا برس هی
    تی هیمَه گیرم چانه پس
    کِلالی جانم کِلالی جانم کِلالی من تی ناما نانم کلالی
    کِلالی جانم کِلالی من تی ناما نانم کِلالی

     

    تو هَچین آهویا مانی هی
    تی دونبال مَرا دووانی هی
    تا جه پا مَرَا اِگانی
    کِلالی جانم کِلالی جانم کِلالی من کی تی حیرانم کِلالی
    کِلالی جانم کِلالی من کی تی حیرانم کِلالی

    می جانی تو کاس کولی هی
    تو هتو ئی دسته گولی هی
    سِبَا مانی سورخه جولی
    کِلالی جانم کِلالی جانم کِلالی من تی ناما نانم کلالی
    کِلالی جانم کِلالی من تی ناما نانم کِلالی

    آهنگ گیلکی گول بباره از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    شعر: محمود پاینده لنگرودی

    متن آهنگ :

    سیاه ابرِی چمخاله جی بوما باز زمین زادَره زاغِ هوا رِه
    کوجی ملجن بال و پر وُودرَن خو توکا زادَرِه آلبالو دارِه

    ای خودا بَخَس آفتابِه
    به تُوان به دریا کنار
    کی دِنی ئی ابره جوابه
    تا بی یی اَمِه ور بهار

    ای خودا کی دِنی یالمنده تا زمین بر زمانه بخنده
    گر همه کوشتیه زندگُونِن گیلکون تشنه‌ی مهربونِن

     

    پر زنه می دیل ئی بهاره رِه
    چون دُونم ئی روزون خانه دارُونه جی گول بباره
    اِی خودا اگر ئی بهاره سر چی بونه تو هَدی
    می جوون یارِکه می‌بهاره

    آسمون سیای، وارُونه باز
    گیلونه هوای کی بُونه واز

    سیاه ابرِی چمخاله جی بوما باز زمین زادَره زاغِ هوا رِه
    کوجی ملجن بال و پر وُودرَن خو توکا زادَرِه آلبالو دارِه

    ای خودا بَخَس آفتابِه
    به تُوان به دریا کنار
    کی دِنی ئی ابره جوابه
    تا بی یی اَمِه ور بهار

    آهنگ گیلکی نوکون ناز از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    شعر: جعفر مهرداد

    متن آهنگ :

    نوکون ناز، نوکون ناز
    مرَا شیدا نوکون باز
    نوکون ناز، نوکون ناز
    دو چوم داری پور از راز

    تره گوم جی تِه چوم
    هزارن گب واره کُر
    داری گب، تی او لب
    اونا قایم داره کُر

    تی چوم آتشفشانه
    می فانوسِ شبانه بنازم تی چومانا
    تی لب یاقوتا مانِه
    بری می قوت جانا بنازم تی لبانا

    نوکون ناز، نوکون ناز
    مرَا شیدا نوکون باز
    نوکون ناز، نوکون ناز
    دو چوم داری پور از راز

    نوکون ناز، نوکون ناز
    نارم غیر از تو دمساز
    نوکون ناز، نوکون ناز
    تو وَا بَایی می وَر باز

    می چومان، عزیز جان
    تی واستی خون‌فشانه
    به هرجا، به هر راه
    گیره تی جا نیشانه

    ترَا می دیل دوخانه تی دوری دن نتانه
    می چومانِه تی دونبال
    هزاران گب دارم من همه بر لب دارم من
    نشا گفتن به صد سال

    نوکون ناز، نوکون ناز
    نارم غیر از تو دمساز
    نوکون ناز، نوکون ناز
    تو وَا بَایی می وَر باز

    نوکون ناز، نوکون ناز
    ترِه سر دهم آواز
    نوکون ناز، نوکون ناز
    ترِه ناله کونه ساز

    می‌دیلبر به می‌ور
    تی جا می‌دیل به روشن
    بیا دِه دِرَا به
    بوکون می‌خانَه گولشن

    بیا بیشتاو می آواز بینیشین پای می‌ساز
    بدان ئی دیل تی‌شینه
    بیا ئی زر می ورجا کی خوایه دیل به دونیا
    ترا دائم بیدینه

    نوکون ناز، نوکون ناز
    ترِه سر دهم آواز
    نوکون ناز، نوکون ناز
    ترِه ناله کونه ساز

    آهنگ گیلکی پریشان از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    متن آهنگ :

    گول ابریشما مانه تی زولفان
    ناره فرقی ستاره با تی چومان
    بیا با اَن همه حسن و جوانی
    گیله دختر مرا بیخود نرنجان

    بی‌وفا تو بی، نانستیم
    پُور جفا تو بی، نانستیم
    می تِرِه گردم همه جا
    نانم ایسایی تو کویا

    بوکوشتی مرا تو بیا می ویجا تو
    اوجور کی مرا قول بدابی
    تی زولف مانستان بوبستم پریشان
    نانستیم کی تو بی‌وفا بی

    تی واستی بوبستم، در جوانی اَ جور همدم غم
    بیا نازنین یار بوبو تو می همدم
    می زخمل دیل سر بنه یار تو مرهم
    کی مانه وفا کُر به عالم

    ترا گر بیدینم تی ویجا نشینم
    می درد دیلا یار تره گم
    به دیل هرچی دارم جه اً روزگارم
    همه یار ایجا یار تِرِه گم

    تی واستی بوبستم از جهان بی‌خبر اُوی عزیز جان
    نیگیری خبر تو چره از من اوی یار
    که من در جوانی بوبستم گیرفتار
    نواد مرا کُر دِه آزار

    بوکوشتی مرا تو بیا می ویجا تو
    اوجور کی مرا قول بدابی
    تی زولف مانستان بوبستم پریشان
    نانستیم کی تی بی‌وفا بی

    آهنگ گیلکی و فارسی جومابازار mp3 از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    شعر گیلکی: جهانگیر سرتیپ‌ پور

    متن آهنگ :

    ساز و نقاره‌یه جوما بازار
    جونبانه دیلا، جونبانه دیلا، جان جان
    سیمبر و دیلبر و ذوق دیدار
    جونبانه دیلا، جونبانه دیلا، های جان جان

    تا اَیم خون فوتورکه تی جولا
    پس چِره نواسی بتانما گب زِن؟
    دورَا بَم لک دکفه تی گولا
    باز چره نواسی تِرِه بتانم گب زِن؟

    شب هیزار چی مِرِه چاکونمه
    فردا گم توشکه‌یَا واکونمه
    روز دینمه تی چومه پاچ کولا
    باز دینی بمه لال و به لب نتانم لب زِن

    من تی مانستنم، تو می مانستنی
    آخر چی وا ببه کار
    اَکِه بیمی سوبوک بار
    گیم اولی گبا یار

    هرچی بِه بس ببه
    ندارمه گبَه
    گویم به ایتا دیدار، گویم به ایتا دیدار
    که درد من بسیار

    *
    ساز و نقاره‌ی جمعه بازار
    افکند مرا لرزشی به دل ای جان
    وعده‌گاه و تو و شوق دیدار
    غیر از این خیالی نباشدم ای جانان

    از چه یارای صحبت ندارم
    با تویی که از دیدنم شوی گلگون؟
    رنگت از رو رود چون شوم دور
    راز دلم از پرده کی افکنم بیرون؟

    شب کنم عهد و پیمان که فردا
    با تو گویم بسی درد دل‌ها
    بر دهانم نگاهت همه روز
    گردم آن زمان لال و به لب نزنم لب‌ها

    من که مثل تو و تو به مثل منی
    برگو چه می‌شود کار
    کی می‌شویم سبک بار
    کنیم آغاز گفتار

    هرچه که پیش آید بهر من خوش آید
    درد من گویم این بار
    با خود این عهد و پیمان
    نموده‌ام بسیار

    آهنگ گیلکی سیمای جان از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    شعر: جهانگیر سرتیپ‌پور

    متن آهنگ :

    آخ بزن نی‌زن نایی، غم دارم ایمشب من
    دَارم هرچی، ئی چی کم دارم ایمشب من
    دِرَاکوده یارجان
    گوش به زنگ هر دم دارم ایمشب من

    آخ می عزیز جانای، می جانانای، تی قوربانای
    بیا بوجور می دامانای، می سامانای، دتابانای

    به گوش اَیه نی‌زن
    یار اسبِ زنگ جان
    جینگه جینگه‌ش خوش‌تر
    از هر نی و چنگ جان

    آخ تی حال می حالای، سیمای‌ جانای
    تی سر می بالای، سیمای جانای

    های تی واستی من لاجان بوشوم
    لنگرود بوشوم، دیلمان بوشوم
    هَتو تا بامُوم به ایسپیلی
    تو بامویی می‌پَلی

    بنازم آی دل، بنازم آی دل، تی اَمونا
    نتانم آی دن، نتانم آی دن، ده تی شونا

    های تو وا بمانی می پَلی
    به ایسپیلی، خیلی باز خیلی
    پامچال بیبیم آی سبزه سر
    یا بنفشه چشمه ور

    آهنگ گیلکی فامج فامج از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    متن آهنگ :

    فامج فامج را دکف بیا ماتابِ شبان روخانه لب
    بینیشینیم دوتایی ایجا تک و تنها کُر بزنیم گب
    تی چوم شبان وَل زنه یار
    تی دیم کولان گولِ انار
    تی زولفانا کُر چی بگم من
    بوبو می دیل جی ته زولفان
    ماتاب شبان کُر پریشان
    تی زولفانا یار شانه نزن

    ماتاب شبان را دکف بیا
    روخانه لبان داره چی صفا
    من و تو اویا تک و تنها
    مرا او روزان وعده بدائی
    ماتاب شبان می ویجا بایی
    نوکون تو جفا کُر می اَمرَا

    فامج فامج اَیم و اَیم اوی می جان کُر من تی خانه
    دینم دینم تی قشنگ چوم زنه ایشاره عاشقانه
    جه برگ گول نازوکتری
    عسل نگم تو شکری
    می جان شیرین گول سوسن
    تی چوم شبان وَل زنه یار
    تی دیم کولان گولِ انار
    تی زولفانا کُر چی بگم من

    سه مثقال طلا گوشِ گوشوار
    هینم من تره ایمسال بهار
    تی قدا قوربان نازنین یار
    مرا او روزان وعده بدائی
    ماتاب شبان می ویجا بایی
    تی قدا قوربان نازنین یار

    آهنگ گیلکی ریزه ریزه از احمد عاشورپور : DOWNLOAD

    متن آهنگ :

    ریزه ریزه سیا خالان
    داره تی سورخِ جولان
    گول نرگس، گول نرگس
    مانه تی کاس چومان
    می مرغِ دیل همش پر زنه
    سیا خال دانه واستی
    آتشِ سر نابو کُر تی خال
    می اَ دیل هیچ نانستی

    بزن چشمک ستاره
    بیدینم ترا دوباره
    بزن چشمک ستاره
    بیدینم ترا دوباره
    هوا تاره بورون بیا
    کی می دیل بی‌قراره
    آسمان اُی می دیل بیگیته
    جی تِه ماه و ستاره
    کی ایمشب چند شبه نزنه
    تی ستاره ایشاره

    شبِ شبنم عزیزجان
    نیبه مثلِ روز باران
    وا نَپَرسی جه من بگو
    چی بوبُوسته تی پیمان
    بیا چشمک بزن ستاره
    کی می دیل بی‌قراره
    مایا بورون باور خودایا
    کی هوا خیلی تاره

    ریزه ریزه سیا خالان
    داره تی سورخِ جولان
    گول نرگس، گول نرگس
    مانه تی کاس چومان
    می مرغِ دیل همش پر زنه
    سیا خال دانه واستی
    آتشِ سر نابو کُر تی خال
    می اَ دیل هیچ نانستی


    بر چسب ها :
    نوشته های مشابه
    دیدگاه ها
    یک پاسخ برای “دانلود آهنگ های احمد عاشورپور”
    1. خیلی عالی و فوق العاده بود
      دمتون گرم🌹❤️

    ثبت دیدگاه

      • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
      • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
      • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.