دسترسی ها

آهنگ زهرا بالایام با صدای زهرا فتحی دختر بچه نابینا | فایل صوتی و تصویری همراه متن و ترجمه

Zahra Fathi – Zahra Balayam

ترانه سرا : مهدی جمالزاده

نگارش متن و ترجمه اختصاصی سایت کاکتوس موزیک

متن آهنگ زهرا بالایام :

زهرا بالایام
مامانیمین گوزل قیزی اورک پارایام
بابادان اوزاغام
هر نه وار اورک سوزوم قلبیمده باباما یازارام
زهرا بالایام
زهرا بالایام
هر نه دریللر گولورم
دنیا کیم دیریری گورمورورم
الله منیم گوزوم اورکددی
منیم گوزوم اورکددی
نقدر کی واردی اللهیم
مردم هچ کسه یوخدی احتیاجیم
مردم هچ کسه یوخدور نیازیم
هچ کسه یوخدور نیازیم
چوخ واردی اورکده سوزوم
آخ آنا دیر منیم جوت گوزوم
ساغ قالا سایه سی باشیم اوسته
سن سیز آنا جان نجور من دوزوم
آتاسیزام من
ساچلاریم اوزون قارا شیرین قیزام من
آخ ای جماعت بابامین قوجاغینا تاماهسیزام من
آتاسیزام من
شیرین قیزام من
چوخلارا من محبتیم
دوستلار سوزومده وار صداقتیم
دوستلار تورک لره وار ارادتیم
تورک لره وار ارادتیم
حمایت ایلر الاهیم
جاندیر هر نه واریم اونان واریم
جاندیر الاها هر یرده واریم
الاها هر یرده واریم
هامینین وار غم و غصه سی
هر نه غمین وار جانین چاره سی
عشقینن بو سوزو من دیریرم
نوش اولا سیزلره زهرا سسی

ترجمه فارسی :

زهرا کوچولو هستم
دختر خوشگل و نیمه قلب مامانم هستم
از بابام دورم
حرف دلمو توی قلبم به بابام مینویسم
زهرا کوچولو هستم
هرچی بگن بهم میخندم
دنیا ، کی میگه من نمیبینم
خدا ، چشمای من توی قلبمه
تا وقتی هدارو دارم
مردم به هیچ کسی احتیاجی ندارم
مردم به هیچ کسی نیازی ندارم
خیلی حرفها توی دلم هست
آخ مادرم دوتا چشمای من هستن
سایه اش بالای سر من مستدام باشه
بدون تو مادرم من چجوری تحمل کنم
بابا ندارم من
موهام بلند و مشکی و دختر شیرینی هستم من
آخ ای جماعت
دلم بغل بابام رو میخواد
بابا ندارم
دختر شیرینی هستم من
به خیلی ها محبت دارم
دوستان توی حرفام صداقت دارم من
دوستان به ترک ها ارادت دارم
خدا حمایتم میکنه
هرچی دارم از اونه
خدا رو همه جا دارم
همه غم و غصه دارن
هرچی غم دارم چاره داره جان
با عشق این حرفو من میزنم
گوارای وجودتون باشه صدای زهرا