دسترسی ها

آهنگ مازندرانی بابا لیلی از ابوالفضل اسماعیل نژاد | فایل صوتی به همراه متن ترانه

Baba Leyli – Abolfazl Esmaeilnezhad

متن آهنگ بابا لیلی از ابوالفضل اسماعیل نژاد :

سرکوهِ بالا من لَس بَئیرم
بابا لیلی بیمار شدم
جانِ لیلی گرفتار شدم
تِره تی مردیه جا پس بَئیرم
بابا لیلی بیمار شدم
جانِ لیلی گرفتار شدم
اگر دونَم کجا تو مِره خوانی
بابا لیلی بیمار شدم
بابا لیلی گرفتار شدم
دومه که مِره خوانی بی وفایی
بابا لیلی بیمار شدم
جانِ لیلی گرفتار شدم
نِمه کِره بوئِم شی دلِ درده
شی دلِ درده بمیرم آ
اگه داره بوئَم شَنه شی بلگه شَنه شی بلگه بمیرم آ
اگه پِرِ بوئَم صحرای مردِ صحرای مردِ بمیرم آ
جانِ مارِ نوئین دل پِردرده دل پِر درده بمیرم آ
وارِش وشبنم بباره نم نم
بلکه بَوو کم بلکه بَوو کم می دل غم

ترجمه فارسی :

بالای کوه من منتظر میمونم
بابا لیلی بیمار شدم
لیلی جان‌گرفتار شدم
تورو از شوهرت پس بگیرم
بابا لیلی بیمار شدم
لیلی جان‌گرفتار شدم
دختر اگه بدونم تو‌هم‌منو میخوای
بابا لیلی بیمار شدم
لیلی جان‌گرفتار شدم
میدونم که منو میخوای ولی بی وفایی
بابا لیلی بیمار شدم
لیلی جان‌گرفتار شدم
نمیدونم درد دلم رو به کی بگم
واسه درد دلم بمیرم
اگه به درخت بگم برگاش میریزه
اگه به پدرم بگم،مرد صحراست
به مادر جانم نگین دلم پر درده
بارون وشبنم نم نم بباره
بلکه غم دلم کم بشه

سایر آهنگ های مازندرانی را هم می توانید از این لینک دانلود کنید و یا برای یافتن آهنگ و خواننده مدنظر خودتان در قسمت جستجوی سایت کاکتوس موزیک نام خواننده یا آهنگ مدنظر را تایپ کنید .