دسترسی ها

آهنگ ترکی ای جانیم از ماهان بند همراه متن آهنگ

Mahan Band – Ey Janim

ترانه و آهنگ : حسن اطاعتی

تنظیم : باربد زارع

متن آهنگ ای جانیم از ماهان بند :

ای جانیم باشوآ دولانیم

قرآ گوز بیراز دا دوز گوی حالیم اوزونه گلسین

ای جانیم آی بئله قربانین اولام که قادون گوزلره دیسین

ای جانیم باشوآ دولانیم

قرآ گوز بیراز دا دوز گوی حالیم اوزونه گلسین

ای جانیم آی بئله قربانین اولام که قادون گوزلره دیسین

ترجمه فارسی آهنگ ای جانیم اختصاصی کاکتوس موزیک :

آهوی من وقتی نگاهم می کنی
من حیران تو میشم
بی هدف قدم میزنم
حرف دلم رو نمیتونم بزنم
سرو خرامانی ، تو جانان منی
زبانم میگیره نمیتونم بگم قربان تو بشم
ای جانم ، دورت بگردم
چشم سیاه من کمی هم صبر کن تا به خودم بیام
ای جان من ، قربانت بشوم دردت و بلات به جان من

از فکرت نمیتونم بیرون بیام
شبها اصلا نمی تونم بخوابم
بگذار عالم بدونه من عاشق توام
اصلا از کسی خجالت نمی کشم
تو سفیدی و سیاهی چشمهایم هستی
من اینطوری قربانت میشم ، درد و بلات به جان من