دسترسی ها

آهنگ ترکی سوگیلیم از جاوید نصیری | با کیفیت خوب و لینک مستقیم دانلود به همراه متن آهنگ و ترجمه فارسی

متن آهنگ سوگیلیم از جاوید نصیری اختصاصی کاکتوس موزیک :

قلبیمه مرهم سنیندین بیلمدیم
اوت توتوب سن سیز آلیشدیم سونمدیم
عکسیوی ایسلادی هر گون گوز یاشیم
تک سنیدین هم سئوگیلیم هم سیرداشیم
هر گجه اولدوز سالیب یول گوزلدیم
بیر کتاب جاخ اولدی سن سیز سوزلریم
گل یازیلسین داغلارا افسانمیز
لیلی و مجنون کیمی دیوانه بیز
بی وفا آتدین منی سن گولمریم سن سیز محالدی
دون گین دون سئوگیلیم گوزلریم یوللاردا قالدی
غم منه صاحب چیخیبدی آل منی قورتال بو غمن
بیر سوالیم وار سنیله آیریلار جانان اورکدن

ترجمه فارسی :

واسه قلبم مرهم تو بودی و نفهمیدم
بدون تو شعله ور شدم و آروم نگرفتم
هر روز عکستو اشک چشمام خیس کرد
تنها تو بودی عشق و سنگ صبورم
هر شب ستاره ها رو شمردم و چشم به راهت موندم
حرفهای نگفته بی تو اندازه یک کتاب شد
بیا تا روی کوه ها افسانمون نوشته بشه
من و تو دو تا دیوونه مثل لیلی و مجنونیم
بی وفا تنهام گذاشتی و خنده هام بی تو محاله
برگرد عشقم برگرد چشام به راهته
غم زندگیمو گرفته بیا و از غم جدام کن
سوالم از تو اینه جان از جانان مگه میشه جدا ؟