اجرای محمد پرویزی در عصر جدید مرحله دوم
محمد پرویزی در عصر جدید با اجرای زیبای آهنگ کردی موفق شد از 4 داور این مسابقه چراغ سفید و تایید بگیرد .
اجرای زیبای محمد پرویزی را در این پست قرار داده ایم به همراه ترجمه فاری آهنگ و امیدواریم مورد توجه شما قرار بگیرد .
ترجمه فارسی اجرای محمد پرویزی در عصر جدید :
یار خواهان خون دل و چشم گریان است
آری آری گل به باغ مشتاق باران است
گر کسی دیده بر تو بگشاید به قربانت می شود
چونکه ابروانت هلال عید است و قربانی می گیرد
سیلاب اشک از چشمانم جاریست و آتش دل خاموش نشدنی
مانند تنوریست در جهنم دل ، مگر طوفان آرامش کند
عشق سلطانیست گر گذرش بر ویرانه ای هم افتاد
آهی سرد و اشکی گرمی و قلب بریانی از آن به جا می ماند
کاروان رنج و غم بار سفر بسته
محنت و اندوه از دل ما رخت بربسته
دریغا قامت من همچون کمان خم گشته
تاب و توان و کوهستان رفتنم نمانده
بزم شوق و طرب در دل یاران جا خوش کرده
غبار غم و اندوه از دل همگان برفته
اینها همه از لطف دیدار قامت رعنای توست
نشانه ی وصال پرچم گونه و خال زیبای توست
همچون نسیم ملایم صبحگاهانم
تمامی دردها را می زدایم
امید قلب انسانهای غریب و تنهام
همچون عسل بر روی لبهای شیرینم
همچون عشق و عطش دل سپردگانم
مانند اشک چشم کودکانم
مانند پروانه ای میان گلها می مانم
چون ابری به وجود آورنده بارانم
بریوانم بریوانم
بریوانا کردستانم