دسترسی ها

آهنگ بختیاری گل ریواس از امید صالحی | با کیفیت بالا

Omid Salehi – Gole Rivas

خواننده : امید صالحی

موسیقی و تنظیم : مجتبی صادقی و کامبیز جهانبخش

شعر و ملودیِ کلام: ربیع فرهمند

نوازندگان :

تار و سه تار : کامبیز جهانبخش

کمانچه :امیر محمد رضایی

نی : محمد حسین بهرامی

تارباس : لیلا باغستانی

بم تار : بهار صادقی

تنبک : محسن بکرانی

دایره و دهل : رویا باغستانی

با سپاس از بانو آستاره بختیاری

ضبط ، میکس و مستر : استودیو چکاوک زنده رود

متن آهنگ گل ریواس از امید صالحی :

گل ریواسم گل برنجاسم

تانفس داروم وا تو ایواسوم

روزگار از نو تش به جونم وند

یارخوم دل کند وره دلومه اشکند

دل پر دردم پا تو واستاده

اوتیا هاشق کشت تش ودل ناده

برگت سی مونخون آروم آروم

دین مو نات ایگره طاقت ندارم

یارنشمینم سوزشیرینم

تی موایشینی پلت ایچینوم

یادته پاچشمه جواووراورو

بم گودی مو زِخوتوم ار بدوم ارخو

هرکه من جامون نشست چی خمون آبو

چی خمون وابو دلس کشک من سرکو

ترجمه فارسی :
گل ریواسم گل برنجاسم

تا زنده هستم تو رادوست دارم

گذرزمان دوباره آتش بجانم انداخت

عشق ام ازم دورشد دلم شکوند

دل پر دردم پای تو ایستاده

اون چشمان عاشق کُشت آتش بجانم انداخت

برایم اَخم نکن

گناه دل من تورامیگیرد

یارقشنگم زیباروشیرینم

پیش من میشینی زلفت راشانه میکنم

یادت میادپای چشمه کنارجوب

بهم گفتی مال خودت هستم چه خوب وچه بَدباشم

هرکسی جای عشق من وتوراگرفت

دلش مثل دل شکسته من وتومانندکشک ساییده شده بشه